Για το Σεπτέμβριο αναβάλλει η Κομισιόν την τελική της πρόταση για το εάν η Βουλγαρία και η Ρουμανία θα γίνουν πλήρη μέλη της ΕΕ από το 2007 ή εάν η ένταξη θα καθυστερήσει έναν ακόμη χρόνο.
Σε εσωτερικό υπόμνημα που κυκλοφόρησε μεταξύ ανωτέρων αξιωματούχων της ΕΕ τη Δευτέρα αναφέρεται ότι η πρόοδος που έχουν επιτελέσει οι δύο χώρες σε όλους τους τομείς και ιδιαίτερα σε αυτούς «υψηλού ενδιαφέροντος» θα εξεταστεί από την Κομισιόν τον Σεπτέμβριο.
Η συνθήκη που έχουν υπογράψει οι δύο χώρες με την ΕΕ δίνει στις Βρυξέλλες τη δυνατότητα να καθυστερήσουν την ένταξή τους μέχρι το 2008, εάν κρίνουν ότι είναι ανέτοιμες.
