Την απόφαση να τερματίσει κάθε δικαστική διαμάχη με τη μητέρα της ανακοίνωση η κόρη της Λιλιάν Μπετανκούρ, της κληρονόμου της αυτοκρατορίας καλλυντικών LOreal. Η ενδο-οικογενειακή διαμάχη το προηγούμενο καλοκαίρι προσέλαβε διαστάσεις πολιτικού σκανδάλου με εμπλοκή στην υπόθεση και ενός πρώην υπουργού.
Οι δύο πλευρές, πάντως, ανακοίνωσαν δια των δικηγόρων τους ότι “συμφώνησαν να θέσουν τέλος σε κάθε πολεμική””.
Η Φρανσουάζ Μπετανκούρ-Μεγέρς είχε προσφύγει στη δικαιοσύνη κατά του φωτογράφου Φρανσουά-Μαρί Μπανιέ, τον οποίο κατηγορούσε ότι καταχράστηκε την αδυναμία της 88χρονης μητέρας της για να εξασφαλίσει σχεδόν ένα δισεκατομμύριο ευρώ σε δωρεές.
Η προσφεύγουσα, άλλωστε, ζητούσε επίσης να τεθεί υπό κηδεμονία η μητέρα της και πιο πλούσια γυναίκα της Γαλλίας, η οποία σύμφωνα με την ίδια ήταν καταβεβλημένη σε τέτοιο σημείο ώστε να κατασπαταλά την περιουσία της που εκτιμάται ότι ξεπερνά τα 17 δισεκατομμύρια ευρώ.