Η κλινική είναι η μοναδική λειτουργούσα στην Πολιτεία και με την εφαρμογή του νέου νόμου θα ετίθετο αυτομάτως εκτός νόμου, λόγω αδυναμίας πλήρωσης των αυστηρότερων προϋποθέσεων του νέου καθεστώτος λειτουργίας κλινικών αμβλώσεων. Το δικαστήριο τροποποίησε την προηγούμενη απόφασή του με την οποία είχε αναστείλει την εφαρμογή του νέου νόμου, με τον οποίο αυστηροποιούνται οι όροι λειτουργίας κλινικών αμβλώσεων στην Πολιτεία. Στη νέα απόφαση προβλέπεται ότι ο νόμος μπορεί να τεθεί κανονικά σε εφαρμογή, αλλά ότι θα δοθεί περίοδος χάριτος στην μοναδική κλινική του Μισισίπι προκειμένου να συμμορφωθεί με τις νέες προϋποθέσεις λειτουργίας.
Για όσο διαρκεί η περίοδος αυτή η κλινική αμβλώσεων Jackson’s δεν θα απειλείται με αναγκαστικό κλείσιμο ή άλλες κυρώσεις που τυποποιούνται στο νέο νόμο για τις παρανόμως λειτουργούσες κλινικές. Το δικαστήριο επεσήμανε πάντως ότι η κατάσταση είναι ρευστή, καθώς είναι άγνωστο αν η κλινική θα καταφέρει να συμμορφωθεί τελικώς με τις ταχθείσες προϋποθέσεις – που ως επί το πλείστον αφορούν την πιστοποίηση του ιατρικού της προσωπικού- καθώς και πώς θα επηρεαστεί η υπόθεση από την οριστική κρίση του δικαστηρίου.
Τροποποιημένη δικαστική απόφαση για την κλινική αμβλώσεων του Μισισίπι