Τα μείζονα ζητήματα τα οποία καλείται να αντιμετωπίσει ο σύγχρονος κόσμος (κράτος δικαίου, περιβάλλον, προστασία της ιδιωτικής ζωής στην ψηφιακή εποχή κ.λπ.) καθώς και τα περιοριστικά μέτρα που έλαβε η Ευρωπαϊκή Ένωση λόγω του πολέμου στην Ουκρανία τροφοδοτούν τη νομολογία των ενωσιακών δικαιοδοτικών οργάνων.
Ο αριθμός των υποθέσεων που εισήχθησαν ενώπιον των δύο δικαιοδοτικών οργάνων το 2022 ήταν περίπου ίδιος με εκείνον του προηγούμενου έτους (1710 υποθέσεις το 2022, έναντι 1720 το 2021), κινήθηκε δηλαδή και πάλι σε πολύ υψηλά επίπεδα. Συνεπώς, παρατηρείται τα τελευταία χρόνια μια σημαντική και συστημική αύξηση του αριθμού των νεοεισερχόμενων υποθέσεων, ιδίως ενώπιον του Δικαστηρίου (+21 %). Μεταξύ 2013 και 2017 έφθαναν στο Δικαστήριο κατά μέσο όρο 693 νέες υποθέσεις ετησίως, ενώ για το διάστημα μεταξύ 2018 και 2022 ο ετήσιος αυτός μέσος όρος ανήλθε σε 839, σημειώνοντας άνοδο της τάξης των 146 υποθέσεων τον χρόνο. Από την πλευρά του, ο αριθμός των υποθέσεων που εισάγονται ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου έχει σταθεροποιηθεί, με
μέσο όρο 883 υποθέσεις κατ’ έτος.
Όσον αφορά τη διεκπεραίωση των υποθέσεων, το 2022 περατώθηκαν συνολικά 1666 υποθέσεις από το Δικαστήριο και το Γενικό Δικαστήριο επίδοση αντίστοιχη με τον μέσο όρο των τελευταίων ετών (1692 υποθέσεις ετησίως μεταξύ 2018 και 2021).