Η ρύθμιση που κρίθηκε από το δικαστήριο ασύμβατη με το ευρωπαϊκό δίκαιο, επιβάλλει στους ξένους επενδυτές φορολογική παρακράτηση 25 τοις εκατό στα μερίσματα από επενδύσεις σε τίτλους γαλλικών εταιρειών. Αντίθετα, οι Γάλλοι επενδυτές απαλλάσσονται από παρόμοια φορολόγηση.
Το ΔΕΕ αποφάσισε ότι η νομοθετική αυτή ρύθμιση συνιστά στην πραγματικότητα άνιση φορολογική μεταχείριση των ξένων και των εγχώριων επενδυτικών κεφαλαίων και περιορισμό στην ελεύθερη ροή κεφαλαίων, τα οποία είναι απαγορευμένα βάσει των ευρωπαϊκών συνθηκών. Στην αιτιολογία της απόφασης τονίστηκε και η απουσία ουσιαστικής αιτιολογίας που θα μπορούσε να δικαιολογήσει τέτοια άνιση μεταχείριση.
Το γαλλικό Υπουργείο Οικονομικών αρνήθηκε να σχολιάσει δημοσιεύματα που θέλουν το κράτος να υποχρεούται σε επιστροφή φόρων ύψους 4.5 δισεκατομμυρίων ευρών που παρακρατήθηκαν παρανόμως.
