Να μην κινηθεί διαδικασία επί παραβάσει κατά της Γαλλίας, σχετικά με το ζήτημα των Ρομά, πρότεινε στην ευρωπαϊκή Επιτροπή η αρμόδια επίτροπος Δικαιοσύνης και Θεμελιωδών Δικαιωμάτων Βίβιαν Ρέντιγκ.
Η μεταστροφή της Επιτρόπου αιτιολογείται από το γεγονός ότι κρίνονται “”επαρκείς”” οι εγγυήσεις που κατέθεσε την προηγούμενη εβδομάδα το Παρίσι, κατόπιν αιτήματος των Βρυξελλών για την τροποποίηση της νομοθεσίας της χώρας, προκειμένου να εναρμονιστεί καλύτερα με την ευρωπαϊκή νομοθεσία περί ελεύθερης κυκλοφορίας των ευρωπαίων πολιτών.