Βάσει της συμφωνηθείσας πρότασης η περιοριστική εντολή που εκδίδεται υπέρ των γυναικών-θυμάτων ενδοοικογενειακής βίας σε ένα ευρωπαϊκό κράτος-μέλος θα ισχύει και στα λοιπά κράτη.
Το σχέδιο της νομοθετικής πρωτοβουλίας θα περάσει πλέον στο Ευρωκοινοβούλιο και στο Συμβούλιο για να λάβει την οριστική του μορφή. Στόχος είναι ο Κανονισμός να έχει οριστικοποιηθεί μέχρι τον Ιούνιο, ώστε στη συνέχεια η μέριμνα να εστιάσει στην συμμόρφωση των κρατών.
«Οι γυναίκες που έχουν υπάρξει θύματα βίας στις εστίες τους δεν έχουν ανάγκη από στρατηγικές. Χρειάζονται συμπαγείς κανόνες στους οποίους μπορούν να στηρίζονται. Με την σημερινή συμφωνία για την Εντολή Ευρωπαϊκής Προστασίας (European Protection Order) είναι αυτό ακριβώς που πετυχαίνουμε. Οι νέοι κανόνες θα διασφαλίσουν την προστασία των θυμάτων ενδοοικογενειακής βίας σε όλο τον ευρωπαϊκό χώρο», ανέφερε η Viviane Reding.