Η Κομισιόν αποφάσισε να παραπέμψει την Ισπανία για δεύτερη φορά, μέσα σε διάστημα λίγων μηνών στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο για την παρεμπόδιση της εξαγοράς του ισπανικού ομίλου ηλεκτρικής ενέργειας Endesa από τη γερμανική E.ON.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ανακοίνωσε ότι η ισπανική κυβέρνηση δεν έχει ακόμη αποσύρει τους παράνομους όρους που έχει επιβάλει στη συγχώνευση αυτή, γεγονός που οδήγησε την επίτροπο Ανταγωνιστικότητας, Νίλι Κρόες, να παραπέμψει την υπόθεση στο Ευρωδικαστήριο, έπειτα από προειδοποιήσεις και απειλές μηνών.
Είχε προηγηθεί στις 24 Ιανουαρίου παραπομπή της ισπανικής κυβέρνησης στο Ευρωδικαστήριο για την ίδια υπόθεση από τον αρμόδιο επίτροπο για την εσωτερική Αγορά Τσάρλι Μακρίβι.
Για την Ευρωπαϊκή Επιτροπή το ισπανικό νομοσχέδιο, που περιέχει ρυθμίσεις που εξαρτούν από μια διαδικασία έγκρισης τις εξαγορές σε ποσοστό άνω του 10%, προβλέπει αδικαιολόγητους περιορισμούς στην ελεύθερη διακίνηση των κεφαλαίων στην Ευρωπαϊκή Ενωση.
