Ο πρώτος άνθρωπος που καταδικάστηκε για τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001 στις ΗΠΑ, ο Μαροκινός Μουνίρ Ελ Μοτασαντέκ, θα ξανακαθίσει στο εδώλιο του κατηγορουμένου από τις 10 Αυγούστου στο Αμβούργο.
Αρχικά η δίκη προβλεπόταν να ξεκινήσει τον Ιούνιο. Ο 30χρονος Μοτασαντέκ είχε καταδικαστεί τον Φεβρουάριο του 2003 από το Εφετείο του Αμβούργο σε κάθειρξη 15 ετών για συνέργια σε φόνο σε 3.066 περιπτώσεις και συμμετοχή σε τρομοκρατική οργάνωση.
Το Εφετείο, που εκδικάζει σε πρώτο βαθμό τις υποθέσεις τρομοκρατίας, είχε δεχτεί ότι ο Μαροκινός ανήκε στον πυρήνα του Αμβούργου που θεωρείται ως η βάση των ισλαμιστών καμικάζι της οργάνωσης Αλ Κάιντα.
Ωστόσο, στις 4 Μαρτίου το Ακυρωτικό Δικαστήριο ακύρωσε την απόφαση και διέταξε την επανάληψη της δίκης εκτιμώντας ότι τα δικαιώματα του κατηγορουμένου δεν έγιναν σεβαστά. Ο Μοτασεντέκ αφέθηκε ελεύθερος τον Απρίλιο, μετά από 29 μήνες φυλάκισης, υπό τον όρο ότι θα διαμένει στο σπίτι της συζύγου του, στο Αμβούργο, και δεν θα εγκαταλείψει την πόλη.