Στο Συμβούλιο της Επικρατείας προσέφυγε ζεύγος Αθηναίων δικηγόρων και ζητάει να ακυρωθούν οι από 9.8.2004 άδειες του Δήμου Αθηναίων με τις οποίες δίνεται το δικαίωμα σε τέσσερις καταστηματάρχες μεζεδοπωλείων επί της οδού Βαλτινών των Αθηνών να τοποθετούν τραπεζοκαθίσματα στο άλσος της πρώην Σχολής Ευελπίδων.
Οι προσφεύγοντες, που διαμένουν επί της οδού Βαλτινών, ζητούν ακόμα να αποκατασταθεί η ζημιά που έχει προκληθεί στο άλσος, λόγω της χρήσης του από τους καταστηματάρχες. Ακόμα, υποστηρίζουν ότι παραβιάζονται οι συνταγματικές διατάξεις για την προστασία των δασών και του περιβάλλοντος, όπως επίσης ότι παραβιάζεται και η νομοθεσία.
Επίσης, αναφέρουν ότι το έτος 2002 εκδόθηκε απόφαση του ΣτΕ (υπ΄ αριθμ. 1978/2002) που διέταζε την κατεδάφιση των παράνομων κτισμάτων και εγκαταστάσεων που υπάρχουν στο άλσος και την αναδάσωση των αποψιλωθέντων τμημάτων του, καθώς από το έτος 1902, το άλσος έχει κηρυχθεί αναδασωτέα έκτασης.
Επισημαίνουν οι δικηγόροι ότι η λειτουργία των καταστημάτων αυτών εμποδίζουν την αναδημιουργία της βλάστησης και μετατρέπουν σταθερά το δασικό χαρακτήρα του άλσους σε κοινόχρηστο χώρο (πλατείες, πεζόδρομοι). Έτσι, υποβαθμίζονται οι συνθήκες διαβίωσης των κατοίκων της επίμαχης περιοχής, αφού η τελευταία μετατρέπεται «εις το μεγαλύτερον υπαίθριον νυκτερινόν κέντρον των Αθηνών».